领先的建筑师向建筑师致敬,他是“一个可靠的导师和朋友,你可以永远依靠”。

克里斯·戴森、芭芭拉·韦斯和帕特里克·林奇向昨天宣布去世的迈克尔·威尔福德表示哀悼。

chrisdysondrawing22021_684715

克里斯·戴森

戴森曾是詹姆斯·斯特林、迈克尔·威尔福德律师事务所的合伙人,他说:“我25岁时从格拉斯哥的麦克学院毕业,开始和吉姆和迈克尔一起工作。它就像是大学教育的延伸;每个项目都涉及对当地历史背景的研究和对建筑语言的全新诠释。

“没有明显的解决方案,没有房子的风格——我们会顺便参考其他项目,通常是伟大的、通常已经去世的建筑师的作品。这个计划是始作俑者——最初是相当图解的,然后用轴测法、虫眼、分割视图和单点透视法充实了它。

讨论的项目包括No . 1 Poultry, Staatsgalerie Stuttgart和Abando客运交汇处毕尔巴鄂(上图)。我记得很清楚,我和吉姆关于这个项目的第一次谈话是——“我们如何避免盒子?”他画了一个方框,暗示车站在那个时候已经变成了沉闷的购物中心,没有什么背景联系。

“我们面临的挑战是在一个交汇处创造一个吸引人的、有趣的、三维的公民空间,我认为我们在这个未建成的设计中实现了这一点。”

芭芭拉·韦斯大头照

芭芭拉维斯

芭芭拉·韦斯说:“听到迈克尔英年早逝的消息,我感到非常难过……他是一个让人觉得会永远在身边的人,一个你永远可以依靠的坚定的导师和朋友。”

“我第一次见到Michael是在1976年,当时我在Stirling Wilford and Associates工作,还是一名托斯卡纳地区总部竞赛的学生。在随后的几年里,我很高兴能和他一起在几个不同的项目上工作,也和他一起去意大利旅行,不管有没有吉姆·斯特林。

“在斯特灵威尔福德这个有点混乱而又充满创意的世界里,他总是理性的声音,你可以向他寻求任何实用或专业的建议。我从他身上学到了很多东西,并且非常欣赏他对待任何挑战的明智和实事求是的态度,无论是建筑、技术还是后勤方面的挑战。

“多年来,随着我对他的了解越来越深,我发现他是一个对他非凡的家庭和社区价值观深信不疑的人,他天生就有一种讽刺的幽默感,这种幽默感使他在一个在高潮和低谷之间徘徊的出色实践中受益匪浅,他绝对是一个解决问题的人。”

帕特里克•林奇

帕特里克•林奇

帕特里克·林奇说:“我们在利物浦大学见过很多次面,迈克尔在那里总是和蔼可亲。他喜欢讨论和建筑文化带来的刺激。由于迈克尔最初是作为一名建筑技术人员接受培训的,他对建筑教育可能有一种非常浪漫的看法,并享受着它的自由。

“国家美术馆是我最喜欢的建筑之一,当我们访问休斯顿时,我们非常喜欢参观莱斯大学的建筑学院,我相信威尔福德是作者。它端庄地坐落在神学院和主庭院的旁边,就像一座朴素的方济会教堂。

书的内部也令人难以置信地在智力上得到满足,秩序井然,而且在某些地方令人兴奋。临界空间位于平面图的中心,并向学生制作物理模型的庭院开放。

“这种结合,一个谈论建筑的地方就在一个建造它的空间旁边,在我的记忆中,这几乎是建筑学校的理想模式。从任何意义上讲,他都是一个非常体面的建筑师。”

林奇建筑事务所的克劳迪娅•林奇补充道:“1997年我大学毕业后,迈克尔•威尔福德给了我第一份工作。菲茨罗伊广场办公室的墙上挂满了用墨水和彩色铅笔绘制的斯特林/威尔福德项目的原始图纸。

“当时,在电脑的帮助下,这种绘画文化是一切的核心。迈克尔指导我们非常精确地绘画,并根据不同的目的进行编辑,作为一种将思想和信息翻译成通用语言的手段。他要求很高,也很慷慨,我很感激他把我引入了建筑师的职业生涯。”

罗伯特·戴伊说:“我在斯特林·威尔福德待了8年,多亏了迈克尔,他在我完成第二部后对我进行了面试,并慷慨地‘忽略’了我的论文项目,我的论文项目公开批评了泰特美术馆的特纳画廊,尽管我确实想知道是他还是吉姆让我去设计厕所的细节。”

“迈克尔和吉姆有着非常好的互补伙伴关系,没有明显的摩擦迹象,也清楚地知道什么时候该做什么。

“迈克尔有巨大的能量和承诺。他的精神力量多次让我惊讶,尤其是在我建造康奈尔表演艺术中心的时候;他有过目不忘的记忆力,能回忆起多年前的重要信件,这证明他是一名出色的谈判代表。

“在我那个时代,他比吉姆更积极地管理事务所,但这显然对双方都有效。斯特灵高恩律师事务所是在我加入之前成立的,所以我只能想象迈克尔是一个年轻的助理,坐在这两家巨头之间的办公桌前。

“完全归功于迈克尔,他不仅活了下来,而且和吉姆一起建立了一个辉煌的诊所,建造了这么多伟大的建筑。”

英国皇家建筑师协会主席西蒙·奥尔福德说:“迈克尔·威尔福德是一位天才的建筑师,也是伦敦建筑界的重要人物。他的才华是突出的事实,具有传奇色彩的吉姆·斯特林选择让他成为他的合作伙伴,并相应地重新命名的做法。

迈克尔为詹姆斯·斯特林(James Stirling)设计的作品包括德国博物馆系列、柏林项目,包括在吉姆去世后完成的英国大使馆项目,该项目获得了RIBA欧洲奖,并入围了2001年的斯特林奖。它还包括死后完成的No 1 Poultry建筑,这是Palumbo勋爵长期以来的豪宅野心的决定性结论,最重要的是,这是该事务所在伦敦的主要地标和遗产。

“威尔福德独自工作将被人们记住的标志性文化中心,如利物浦的泰特和索尔福德有趣的劳里艺术中心。他的个人建筑遗产将通过他对色彩的明确感觉和对形式的惊人使用而得以延续。

“作为一名年轻的建筑师,我认识了迈克尔,他花时间参与和支持下一代。事实上,作为一个苦苦挣扎的初出茅庐的实践,我们AHMM很高兴被邀请在后台工作,支持他们的一些国际工作。我们从学习经验和慷慨的费用中受益匪浅!

“我的心与他的妻子安吉拉、他的五个孩子以及许多认识他并钦佩他的人同在。”