巴西袋金狮奖;英国馆会“特别注意”
扎哈·哈迪德建筑师帕特里克•舒马赫主要发起了对今年的威尼斯双年展的内容,标记没有架构事件——和宣布的未来全球最大的建筑作为“待价而沽”聚会。
“大多数国家展馆,包括所有欧洲主要国家如德国、法国、西班牙、英国、比利时、荷兰、挪威、瑞典、芬兰、日本,加拿大,澳大利亚和美国拒绝展示他们的建筑师的工作,或任何建筑,“他写了1000多字在Facebook上谩骂。“我不知道其他国家展馆。我放弃了在看到没有在12 12个展馆的建筑。”
Bonn-born架构师指导特定的批评德国馆,这是充满了大量的建筑材料。
“德国建筑多年来一直没有在威尼斯,”舒马赫说。“这同样适用于英国的体系结构。为什么这些国家的建筑师忍受这似乎令人费解。他们对他们的工作过于害羞的栏杆上面举手吗?
“在德国馆的情况下,当前的建筑没有被总统明确表示支持德国商会的建筑师在谈话中在德国馆充满了前面的双年展的废墟。这些策展人期待那些毫无戒心的公众来访问一个架构双年展的?”
舒马赫说,只有中国馆和国际节目与中国建筑师和同事的工作•阿贾耶特别是——似乎是一个例外。
“其他人邀请一起玩使用展览空间纪录片intellectual-artistic典故道德问题,并用自命不凡critical-speak,”他说。“建筑师想谈谈(看看)体系结构。如果一切可悲的或不公平的,现在世界上或紧急紧急,首要关注的建筑,那么这不仅是一个荒谬的过度精神错乱从架构的能力,但这门学科的解散和消失。”
舒马赫认为他的作品,认为唯一看到的事件是“至关重要的功能”,建筑师的威尼斯双年展用来填补“待价而沽”。
巴西袋黄金狮子奖
巴西馆,名为“Terra”——或者地球——获得了今年的金狮奖最佳国家参与奖。
它探讨了补偿的概念在黑人和土著人群。这从安娜弗Magalhaes平托特性工作的;Ayrson Heraclito;天罗德里格斯薇尔玛帕特里夏·桑塔纳席尔瓦;集体裂;Ile斧Iya Nasso奥卡河(Casa布兰卡Engenho Velho);朱莉安娜韦森特;Mbya-Guarani原住民;Tukano阿拉瓦克人,Maku原住民;Tecelas做Alaka (Ile斧最新Afonja); Thierry Oussou; and Vídeo nas Aldeias.
英国馆,“舞动的月亮”,是唯一的国家馆从法官特别提到。
策划了杰登·阿里,约瑟夫亨利,Meneesha Kellay Sumitra阿帕姆。它通过尤塞夫Agbo-Ola;杰登半岛;Mac柯林斯;Shawanda Corbett;Madhav Kidao;鲍尔森和桑德拉。
金狮奖最佳双年展的参与者去亚历山德罗Petti和桑迪。希拉DAAR实践,识别他们的长期承诺,政治参与的建筑和学习实践去殖民化在巴勒斯坦和欧洲。
银狮奖双年展去了一个有前途的年轻参与者Nigeria-born美国居民Olalekan Jeyifous。出生伦敦居民Thandi Loewenson收到特别提到的类别。
尼日利亚的艺术家、设计师和建筑师底马Nwoko被授予终身成就金狮奖的莱斯利·Lokko双年展策展人的建议。
1读者的评论